Okružni privredni sud u Banjoj Luci, stečajni sudija Nedeljko Milijević, u postupku stečaja nad stečajnom dužnikom: “Jelšingrad” fabrika alatnih mašina a.d. Banja Luka, Ulica Branka Perduva broj 10A, Banja Luka, van ročišta, 20.11.2018. godine, donio je sljede ć e
RJEŠENЈE
I - Zaključuje se stečajni postupak nad stečajnim dužnikom: “Jelšingrad” fabrika alatnih mašina a.d. Banja Luka, Ulica Branka Perduva broj 10A, Banja Luka. II - Prava po osnovu potraživanja: - u predmetima broj: IV P 2955/2014 i broj:
II P 2597/2016, koji se vode kod Okružnoga sodišča u Ljubljani, - u predmetu broj: Z 1206/17, koji se vodi kod Općinskog suda u Zadru, - u predmetu broj: 71 0 Ip 142706 17 Ip, koji se vodi kod Osnovnog suda u Banjoj Luci, - u predmetu broj: 57 0 St 121495 17 St, koji se vodi kod Okružnog privrednog suda u Banjoj Luci, - u predmetu broj: 60 0 St 024687 16 St, koji se vodi kod Okružnog privrednog suda u Doboju, nastaviće stečajna masa, koju će zastupati stečajni upravnik Dušanka Novaković iz Banje Luke.
III - Mjere određene Rješenjem ovoga suda, broj: 57 0 St 064106 09 St, od 11.6.2010. godine, kojim se zabranjuje kupcu imovine stečajnog dužnika otuđenje imovine predviđene planom reorganizacije u periodu od pet godina, stavljaju se van snage.
IV - Ovo rješenje, s razlozima zaključenja stečajnog postupka, objaviće se u “Službenom glasniku Republike Srpske”.
V - Nalaže se sudskom registru da na osnovu pravosnažnog rješenja izvrši brisanje stečajnog dužnika iz Registra poslovnih subjekata. Obrazloženje Rješenjem Osnovnog suda u Banjoj Luci, broj: 71 0 St 064106 09 St, od 6.8.2009. godine, otvoren je stečajni postupak nad stečajnim dužnikom: “Jelšingrad” fabrika alatnih mašina a.d. Banja Luka, Ulica Branka Perduva broj 10A, Banja Luka. Oglas o otvaranju stečajnog postupka objavljen je u “Službenom glasniku Republike Srpske”, broj 75, od 17.8.2009. godine. Skupština povjerilaca donijela je odluku da se postupak vodi u pravcu reorganizacije stečajnog dužnika te zadužila stečajnog upravnika da sačini plan reorganizacije i u izradi plana konsultuje članove Odbora povjerilaca. Takođe, Skupština povjerilaca ovlastila je Odbor povjerilaca da donosi i druge odluke u vezi sa imovinom stečajnog dužnika, izradom stečajnog plana, otpisom potraživanja i dr. Rješenjem Okružnog privrednog suda u Banjoj Luci, broj: 57 0 St 064106 09 St, od 11.6.2010. godine, potvrđen je stečajni plan, kojim će se imovina dužnika predviđena planom reorganizacije prodati kupcu (u skladu sa Zakonom o izvršnom postupku), koji je dužan nastaviti postojeću registrovanu privrednu djelatnost - proizvodnju alatnih mašina uz mogućnost uvođenja novih privrednih djelatnosti, zaposliti 100 radnika, od čega najmanje 60 radnika stečajnog dužnika, te da je dužan da proizvodnju i navedenu zaposlenost radnika održava najmanje pet godina. Takođe, istim rješenjem izrečena je mjera kojom se zabranjuje kupcu imovine koja je obuhvaćena planom reorganizacije otuđenje imovine u periodu od 5 (pet) godina bez saglasnosti stečajnog suda.
Predviđeno je da se ostala imovina stečajnog dužnika proda u skladu sa Zakonom o izvršnom postupku bez ikakvih dodatnih uslova. Takođe, predviđeno je da se iz sredstava obezbijeđenih prodajom imovine stečajnog dužnika izmire priznata potraživanja povjerilaca na način: razlučni povjerioci iz sredstava dobijenih unovčenjem imovine na kojoj postoji razlučno pravo; stečajni povjerioci iz sredstava prodajom imovine stečajnog dužnika, u skladu sa isplatnim redovima predviđenim Zakonom o stečajnom postupku; potraživanja povjerilaca koja su osporena, a povodom kojih se vode parnice radi utvrđivanja osnovanosti osporenih potraživanja, priznaće se povjeriocima ukoliko uspiju u parnici i oni će biti namireni u skladu sa isplatnim redovima kao i ostali stečajni povjerioci. U skladu sa stečajnim planom, stečajni upravnik je izvršio prodaju cjelokupne imovine stečajnog dužnika.
Kupac imovine dužnika predviđene planom reorganizacije je Republika Srpska. Na ročištu za glavnu diobu, održanom 26.4.2018. godine, stečajna upravnica je podnijela izvještaj o sprovedenim radnjama tokom postupka, izvještaj o troškovima postupka i prijedlog glavne diobe. Nadalje je istakla da je u toku postupka sprovedeno sedam djelimičnih dioba. Prema djelimičnim diobama, namireni su izlučni, razlučni i povjerioci višeg isplatnog reda u ukupnom iznosu od 4.369.818,07 KM ili 100% priznatih potraživanja, dok su povjerioci opšteg isplatnog reda namireni u ukupnom iznosu od 2.990.363,16 KM ili 14,60% priznatih potraživanja. Ukupna raspoloživa sredstva u blagajni i na računu stečajnog dužnika sa 25.4.2018. godine iznose 99.522,36 KM. Nakon rezervisanja potrebnih sredstava, za završetak stečajnog postupa, revizije, oglašavanja i sudskih troškova ostalo bi raspoloživo 61.530,10 KM, što bi se moglo raspodijeliti povjeriocima opšteg isplatnog reda i isti bi bili namireni još sa po 0,3% priznatih potraživanja. Predložila je da Skupština povjerilaca usvoji Izvještaj o toku stečajnog postupka od 16.4.2018. godine uz dopunu od 20.4.2018. godine i 25.4.2018. godine za period stečajnog postupka od 6.8.2009. do 25.4.2018. godine, te donese odluke: da se sredstva u iznosu od 61.530,10 ili 0,3% isplate povjeriocima opšteg isplatnog reda; da se oprema (arhivska polica) u vrijednosti od 102,39 KM ustupi za čuva- nje arhive; da stečajna masa nastavi naplatu sredstava sa depozitnog računa, u iznosu od 41.401,82 KM, koji je otvoren kod Banke Srpske a.d. Banja Luka; da stečajna masa nastavi voditi izvršni postupak do pravosnažnog rješenja u predmetu “Euromotor” d.o.o. Banja Luka, broj: 71 0 1142706 17 Gž 4, odnosno nastavi dalje vođenje izvršnog postupka kod Osnovnog suda u Banjoj Luci, a po žalbi izvršenika - tužioca, te naplati utvrđeno potraživanje “Jelšingrad” FAM a.d. - u stečaju Banja Luka i ovlasti stečajni upravnik da zastupa stečajnu masu u predmetnom izvršnom postupku i da mu se da ovlašćenje da može angažovati advokata. Povjerioci Jovan Knežević i Željko Vujatović izjavili su da, s obzirom na mali iznos za diobu, a veliki broj povjerilaca, nije svrsishodno vršiti diobu, jer će pojedini povjerioci dobiti zanemarive iznose od nekoliko KM, a troškovi takve diobe su veliki. Osim toga, stečajna upravnica je predložila da stečajna masa nastavi nekoliko sudskih postupaka i teško je predvidjeti koliko će oni trajati i koliko će iznositi troškovi, pa se može desiti da zbog pomanjkanja sredstava ne bude uslova za vođenje tih postupaka. Predložili su da se sredstva zadrže na računu dužnika radi obezbjeđenja troškova koje će imati stečajna masa zastupana po stečajnom upravniku u sudskim postupcima, a ukoliko nešto sredstava preostane, da to bude predmet naknadne diobe, naravno ukoliko se uspije u postupcima koje zastupa stečajna masa. Takođe, predložili su da Skupština povjerilaca donese odluku da stečajni upravnik i nekoliko povjerilaca koje ovlasti Skupština zakažu razgovor sa predsjednikom Osnovnog suda u Banjaluci radi ubrzanja izvršnog postupka.
Nakon raspravljanja, stečajna upravnica je izjavila da je prijedlog povjerilaca razuman, s obzirom na to da mogu u toku postupka da se pojave dodatni troškovi pa da zbog pomanjkanja sredstava može da se desi da se ne realizuje odluka koja je donijeta u korist stečajnog dužnika. Takođe, saglasna je da novčana sredstva ako preostanu mogu biti predmet naknadne diobe, svakako ukoliko dužnik uspije da u izvršnom postupku i naplati potraživanje po osnovu kamata. Nakon raspravljanja, Skupština povjerilaca usvojila je izvještaj stečajnog upravnika, te predložila da Sud zaključi stečajni postupak, a da stečajna masa nastavi sudske postupke koje će zastupati stečajna upravnica, i to u predmetima broj: IV P 2955/2014 i II P 2597/2016, koji se vode kod Okružnog sodišča u Ljubljani; u predmetu broj: Z 1206/17, koji se vodi kod Općinskog suda u Zadru; u predmetu broj: 57 0 1142706 17 I, koji se vodi kod Osnovnog suda u Banjoj Luci; u predmetu broj: 57 0 St 121495 17 St, koji se vodi kod Okružnog privrednog suda u Banjoj Luci; u predmetu broj: 60 0 St 024687 16 St, koji se vodi kod Okružnog privrednog suda u Doboju, s tim da troškove parničnih postupaka koji se vode u inostranstvu fi nansira Investiciono-razvojna banka Republike Srpske, te je donijela odluke: da se oprema (arhivska polica) u vrijednosti od 102,39 KM ustupi za čuva- nje arhive; da stečajni upravnik zajedno sa punomoćnikom i povjeriocima Jovanom Kneževićem i Željkom Vujatovićem zatraži prijem kod predsjednika Osnovnog suda i razgovara o ubrzanju izvršnog postupka; da stečajna upravnica od Vlade Republike Srpske zatraži informaciju o realizaciji ugovora koji je Vlada zaključila sa dužnikom o kupovini imovine dužnika pod uslovima da se nastavi poslovna djelatnost i zaposli određeni broj radnika. Podneskom od 10.5.2018. godine stečajna upravnica je obavijestila Sud da je stečajni upravnik 18.5.2017. godine zatražio od Vlade Republike Srpske informaciju o realizaciji ugovora koji je Vlada zaključila sa dužnikom o kupovini imovine dužnika pod uslovima da se nastavi poslovna djelatnost i zaposli određeni broj ranika, te da je Vlada Republike Srpske, 10.7.2017. godine, dostavila odgovor, u kome navodi da je Vlada Republike Srpske krajem 2010. godine kupila imovinu stečajnog dužnika i na dijelu kupljene imovine osnovala novo Akcionarsko društvo “Novi Jelšingrad”, u kom je Republika Srpska bila 100% vlasnik. Vlada Republike Srpske je krajem 2011. godine donijela odluku o prodaji akcija novoosnovanog privrednog društva “Novi Jelšingrad” i ovlastila ministra industrije, energetike i rudarstva da zaključi ugovor o prodaji akcija sa kupcem Građevinskim preduzećem “Krajina” a.d. Banja Luka.
Rješenjem ministra industrije, energetike i rudarstva imenovana je Komisija za kontrolu izvršenja obaveza privrednog društva GP “Krajina” a.d. Banja Luka iz ugovora o prodaji akcija državnog kapitala u privrednom društvu “Novi Jelšingrad” a.d. Banja Luka. Komisija je izvršila kontrolu za svaku pojedinačnu ugovorenu obavezu za period od početka 2012. do kraja 2014. godine i konstatovala ispunjenost svih ugovorenih obaveza. Vezano za ispunjenost obaveza kupca o nastavku proizvodnje, obaveza zadržavanja 6.12.2018. OGLASNI DIO - Broj 113 IX registrovane djelatnosti ispunjena je, što je utvrđeno na osnovu uvida u aktuelni izvod privrednog društva “Novi Jelšingrad” a.d. Banja Luka i Registar poslovnih subjekata Agencije za posredničke, informatičke i fi nansijske usluge. Takođe, obaveza zapošljavanja u potpunosti je ispunjena onako kako je utvrđeno u ugovoru. Kupac je ispunio obavezu zapošljavanja, jer je za vrijeme perioda zapošljavanja 2012-2014. godine ukupno zaključeno 126 ugovora o radu na neodređeno vrijeme, što je za šest više u odnosu na obavezu koju je imao u ugovoru. Ispunjenost ove obaveze provjeravana je na osnovu izvještaja kupca o realizaciji ugovorenih obaveza, izvještaja Poreske uprave Republike Srpske o broju zaposlenih radnika kod privrednog društva “Novi Jelšingrad” a.d. Banja Luka na dan 31.12. za 2012, 2013. i 2014. godinu, ugovora o radu i otkaza ugovora o radu za radnike kojima je u periodu zapošljavanja prestao radni odnos u privrednom društvu “Novi Jelšingrad” a.d. Banja Luka i spiska radnika “Jelšingrad” fabrika alatnih mašina a.d. - u stečaju, Banja Luka, na dan otvaranja stečajnog postupka. Podneskom od 24.7.2018. godine stečajna upravnica je obavijestila Sud da je greškom u izvještaju o stečajnom postupku izostavila informaciju o konačnom rješenju za arhiviranje dokumentacije stečajnog dužnika.
S obzirom na to da je dokumentacija obimna i da Arhiv Republike Srpske nije završio pregled dokumentacije i dao konačnu informaciju da li će se ukupna dokumentacija za trajno čuvanje moći smjestiti u njihove prostorije, zatražila je da se sačeka sa zaključe- njem stečajnog postupka do konačne informacije za rješavanje arhivske građe. Podneskom od 16.10.2018. godine stečajna upravnica obavijestila je Sud da je preduzela sve radnje da se izvrši arhiviranje cjelokupne arhive stečajnog dužnika za period redovnog poslovanja i period trajanja stečajnog postupka.
Na osnovu zaključenog ugovora sa Arhivom Republike Srpske o sređivanju arhivske građe, urađen je popis i odvojena dokumentacija za ču- vanje, a otpisana dokumentacija uništena je u skladu sa dostavljenim zapisnicima i preuzeta od strane “Nove sirovine” a.d. Banja Luka, koje je ovlašćeno za takve poslove. Uništeno je 1.920 tona papira i naplaćeno je 345,60 KM. Takođe, potpisan je ugovor sa Arhivom Republike Srpske o trajnom čuvanju preuzete arhive sa jednokratnim troškovima čuvanja u iznosu od 4.000,00 KM uvećanim za PDV iznos od 680,00 KM. Takođe, po završetku postupaka koji vodi stečajna masa Arhiv će preuzeti i preostalu dokumentaciju u postupku stečaja. Nadalje, navela je da su od ročišta na kojem je donesena odluka da se zaključi stečajni postupak do 1.10.2018. godine naplaćena sredstva u iznosu od 2.371,38 KM (naplata po sudskim sporovima, uplata IRB banke za inosporove i naplata otpisane arhive). Takođe, u navedenom periodu vršena su plaćanja: isplata povjeriocima opšteg isplatnog reda iz ranijih dioba 834,05 KM, sudski troškovi i takse 5.711,67 KM, naknada za rad angažovanih lica u bruto iznosu 10.461,96 KM, troškovi revizije 4.900,00 KM, troškovi sređivanja arhive 2.574,00 KM, troškovi bankarskih usluga i stalni troškovi 182,82 KM. Stanje sredstava na transakcionom računu na dan 1.10.2018. godine: 76.910,36 KM i u blagajni 118,88 KM i sva sredstva su rezervisana za čuvanje arhive: 4.680,00 KM (sa PDV), uplaćeno na depozitni račun Suda na ime neisplaćenih potraživanja povjerilaca: 46.552,18 KM, troškovi sudskog spora sa “Euromotor” i bankarske usluge: 67.797,06 KM. U prilogu je dostavila rekapitulaciju fi nansijskog izvještaja, u kojoj navodi: Ukupna prijavljena potraživanja povjerilaca iznose 53.515.277,62 KM. Priznata potraživanja povjerilaca iznose 27.857.888,37 KM. Osporena potraživanja povjerilaca iznose 25.657.389,25 KM. Knjigovodstvena vrijednost imovine iznosi 33.986.532,04 KM. Procijenjena vrijednost imovine iznosi 26.495.116,56 KM. Pokretana imovina unovčena je za iznos od 2.198.300,46 KM. Nepokretna imovina unovčena je za iznos od 6.293.106,33 KM. Ostali prihodi u stečaju iznose 1.255.982,06 KM. Ukupni prihodi stečajnog postupka iznose 9.747.388,85 KM. Troškovi stečajnog postupka iznose 2.310.178,38 KM. Namirenje osiguranja povjerilaca (razlučnih i izlučnih) 2.534.408,51 KM. Raspoloživa sredstva za namirenje stečajnih povjerilaca iznosi 4.825.772,82 KM. Povjerioci višeg isplatnog reda namireni su u ukupnom iznosu od 1.835.409,56 KM, što čini 100,00 % priznatih potraživanja. Povjerioci opšteg isplatnog reda namireni se u ukupnom iznosu od 2.990.363,16 KM, što čini 14,60% priznatih potraživanja. Ukupno namirenje povjerilaca iznosi 7.360.181,23 KM. Rezervisana sredstva iznose 77.029,24 KM. Arhiva stečajnog dužnika pohranjena je kod Arhiva Republike Srpske. U postupku su sprovedene sve radnje predviđene Zakonom o stečajnom postupku koje se posebno odnose na utvrđivanje imovine koja ulazi u stečajnu masu, procjenu imovine, čuvanje i unovčenje imovine. Iz ostvarenih prihoda nastalih prodajom imovine namirena su potraživanja povjerilaca kako je to navedeno.
Stečajna upravnica je Sudu i povjerilačkim organima prezentovala izvještaj o radnjama sprovedenim u stečajnom postupku, fi nansijsku dokumentaciju o izmirenju obaveza povjeriocima, izvještaj o troškovima stečajnog postupka i dokumentaciju o izvršenim djelimičnim diobama. Sud je odredio reviziju poslovanja stečajnog dužnika, koju je izvršila Revizorska kuća “Financing” d.o.o. Brčko, Bulevar mira bb, 76 100 Brčko Distrikt. Revizorski izvještaj je pozitivan i ukazuje na zakonito materijalnofi nansijsko poslovanje stečajnog dužnika. Kako su u toku postupka sprovedene sve radnje vezane za unovčenje imovine i namirenje povjerilaca i kako su povjerioci namireni u svojim potraživanjima prema raspoloživoj stečajnoj masi, stekli su se uslovi za zaključenje stečajnog postupka. Budući da je kupac imovine stečajnog dužnika Republika Srpska ispunila sve svoje obaveze iz ugovora o kupoprodaji, Sud je stavio van snage mjere određene Rješenjem ovog suda, broj: 57 0 St 064106 09 St, od 11.6.2010. godine, kojim se zabranjuje kupcu imovine stečajnog dužnika otuđenje imovine predviđene planom reorganizacije u periodu od pet godina. Nakon iznesenog, temeljem člana 131. Zakona o stečajnom postupku, odlučeno je kao u izreci Rješenja. Stečajni sudija, Nedeljko Milijević, s.r. Pravna pouka: protiv ovog rješenja nije dozvoljena žalba (član 11. stav 1. u vezi sa članom 146. stav 1. Zakona o stečajnom postupku).
(57 0 St 064106 09 St-su)






